Rýchly kontakt
Po – Pia: 9:00 – 17:00
SKELETIO I18n
Viacjazyčný systém postavený na databázových prekladoch s podporou lokalizovaných slugov, prepínača jazykov a SEO hreflang väzieb.
- DB-driven preklady textov a obsahu
- Lokalizované URL a slugy stránok
- Prepínač jazykov podľa kontextu stránky
- SEO hreflang väzby medzi jazykmi
Preklady z databázy
Texty systému aj obsah stránok sú riadené z databázy, čo umožňuje jednoduché rozširovanie jazykových verzií bez potreby zasahovať do šablón alebo jadra frameworku.
Lokalizované URL
Každý jazyk môže mať vlastný slug a vlastnú URL štruktúru, vďaka čomu je obsah prirodzenejší pre používateľa aj čitateľnejší pre vyhľadávače.
SEO kompatibilita
Viacjazyčný systém je navrhnutý s ohľadom na hreflang väzby, canonical logiku a konzistentné prepájanie jazykových mutácií stránok.
O projekte SKELETIO I18n
SKELETIO I18n je navrhnuté ako flexibilná jazyková vrstva, ktorá prepája databázové preklady, lokalizované slugy a kontext stránky do jedného konzistentného systému.
Cieľom je umožniť rast projektu do viacerých jazykov bez chaosu v URL, bez duplicít v obsahu a bez komplikovaného prepájania jednotlivých jazykových verzií ručne.
Technický základ
- Tabuľka jazykov a aktívne jazykové mutácie
- Preklady obsahu a systémových textov v DB
- Slugy viazané na konkrétny jazyk
- Prepínač jazykov cez slug_system a fallback logiku
- Podpora hreflang a SEO head väzieb
- Pripravenosť na rozširovanie o ďalšie jazyky
- Konzistentné URL bez hardcoded riešení
Prečo vzniká SKELETIO I18n
Viacjazyčné weby potrebujú viac než len jednoduchý preklad textov. Potrebujú prepojenie obsahu, URL, navigácie a SEO logiky do jedného spoľahlivého systému. SKELETIO I18n vzniká práve preto, aby bolo možné budovať lokalizované weby čisto, konzistentne a bez zbytočných kompromisov.